{"id":71766,"date":"2026-09-05T17:27:48","date_gmt":"2026-09-05T20:27:48","guid":{"rendered":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=71766"},"modified":"2026-09-05T17:27:48","modified_gmt":"2026-09-05T20:27:48","slug":"pieza-troncal-de-la-serie-los-canales-que-escuchan-lo-que-el-pescador-ya-sabia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=71766","title":{"rendered":"Pieza troncal de la serie \u00abLos Canales que escuchan\u00bb: Lo que el pescador ya sab\u00eda"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div><\/div>

Pieza troncal de la serie \u00abLos Canales que escuchan\u00bb: Lo que el pescador ya sab\u00eda <\/span><\/strong><\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div>

Alberto tiene a\u00f1os de oficio. Los suficientes para saber que una centolla no entra a una trampa en 24 horas, como dec\u00eda el estudio. Los suficientes para saber que el mar no se lee en los informes.<\/em><\/p>\n

\u2014Yo creo que tendr\u00edamos que dejarnos un d\u00eda, una fecha que nos acomode a todos, y hacer una reuni\u00f3n nosotros mismos \u2014dijo en el taller de Puerto Aguirre\u2014. Pensar, opinar, ver c\u00f3mo podemos hacerlo. \u00bfPor qu\u00e9 le vamos a pasar la informaci\u00f3n a ellos? Si somos nosotros los que trabajamos en el agua.<\/p>\n

No era soberbia. Era constataci\u00f3n. Alberto no necesita un estudio para saber c\u00f3mo funciona su oficio. Lo sabe porque lo vive. Porque ha visto cambiar los caladeros, ha sentido el peso de las trampas, ha entendido la profundidad de los canales de una manera que ning\u00fan paper puede capturar.<\/p>\n

Pero en la mesa del taller, el equipo del CIEP no lleg\u00f3 a imponer. Lleg\u00f3 a escuchar.<\/p>\n

\u2014Entendemos que es un desaf\u00edo \u2014dijo Gustavo Aedo\u2014. Pero si no generamos antecedentes, la discusi\u00f3n no va a avanzar. La normativa va a implementarse igual, con o sin nosotros.<\/p>\n

Alberto no respondi\u00f3. Pero se qued\u00f3. Y mientras el mate pasaba de mano en mano, la conversaci\u00f3n comenz\u00f3 a fluir.<\/p>\n

\u2014El costo del material es tres o cuatro veces m\u00e1s caro \u2014dijo un pescador.<\/p>\n

\u2014La trampa quedar\u00eda amontonada por el peso \u2014agreg\u00f3 otro.<\/p>\n

\u2014En las partes correntosas, se pierde \u2014terci\u00f3 un tercero.<\/p>\n

No era una queja. Era un diagn\u00f3stico. Cada observaci\u00f3n era un dato que la normativa no hab\u00eda considerado. Los pescadores no hablaban de ballenas. Hablaban de costos, de operaci\u00f3n, de materiales que se enredan en el fondo, de profundidades que cambian con la estaci\u00f3n.<\/p>\n

\u2014En junio o julio la encuentras a pocos metros \u2014explic\u00f3 uno\u2014. Y de ah\u00ed hasta 200. Depende de la temperatura, depende de la zona.<\/p>\n

\u2014Hay muchas embarcaciones que andan sin documentaci\u00f3n \u2014agreg\u00f3 otro\u2014. Compran derechos de gente adulta que ya no trabaja. Vienen de la d\u00e9cima regi\u00f3n a trabajar ac\u00e1.<\/p>\n

\u2014Y la fiscalizaci\u00f3n no llega al agua \u2014dijo otro\u2014. Llega al puerto. En el agua, nadie mira.<\/p>\n

Cada palabra era un hilo. Y el equipo del CIEP, sentado en la sede de la Junta de Vecinos, no interrump\u00eda. No correg\u00eda. No explicaba que la norma ven\u00eda de Washington, de la NOAA, de un mercado que no entiende de fiordos. Eso vendr\u00eda despu\u00e9s.<\/p>\n

Primero, escuchar.<\/p>\n

El equipo del CIEP no lleg\u00f3 a Ays\u00e9n con un manual. Lleg\u00f3 con una pregunta: \u00bfc\u00f3mo se construye conocimiento en un territorio donde la desconfianza es la moneda de cambio?<\/p>\n

Madeleine Hamam\u00e9 lo explica as\u00ed:<\/p>\n

\u2014Hay un d\u00e9ficit que tenemos todos los cient\u00edficos: explicar en simple. Cuesta que las otras personas no nos vean como muy t\u00e9cnico.<\/p>\n

\u2014Tienes que ponerte la chapa al tiro \u2014dice Pablo Aranda\u2014. Yo no soy del gobierno, soy cient\u00edfico. Y ah\u00ed comienzan a soltar todo lo que tienen guardado. Y t\u00fa tienes que amortiguar.<\/p>\n

Gustavo Aedo, el director del proyecto, aprendi\u00f3 esa lecci\u00f3n en la zona central, donde pod\u00eda tomar el auto y en un par de minutos estar en la caleta. En Ays\u00e9n, el territorio es otro.<\/p>\n

\u2014Ac\u00e1 tienes que viajar horas \u2014dice\u2014. Esa cuesti\u00f3n tambi\u00e9n es relevante.<\/p>\n

La geograf\u00eda no es un tel\u00f3n de fondo. Es una condici\u00f3n de la investigaci\u00f3n. Y el equipo del CIEP ha aprendido a leerla. Las campa\u00f1as estacionales, los talleres participativos, las conversaciones en las sedes de los sindicatos \u2014todo eso es parte del m\u00e9todo.<\/p>\n

\u2014Si ellos ven que es importante generar una medida de administraci\u00f3n \u2014dice Madeleine\u2014, van a presionar para que eso suceda. Y la van a cumplir.<\/p>\n

Esa es la ense\u00f1anza que los talleres dejaron: la ciencia no se impone. Se conversa. Y para conversar, primero hay que escuchar.<\/p>\n

El proyecto para avanzar en la certificaci\u00f3n de la centolla en Ays\u00e9n est\u00e1 en marcha. El equipo del CIEP volver\u00e1 al mar entre agosto y noviembre, como prometi\u00f3. Navegar\u00e1 con los pescadores, probar\u00e1 la selectividad de las trampas, medir\u00e1 el comportamiento de los materiales de las l\u00edneas de pesca propuestos por la autoridad pesquera y conocer\u00e1 la impresi\u00f3n de los pescadores.<\/p>\n

No para validar lo que los pescadores ya saben. Para generar evidencia que permita que ese conocimiento sea escuchado en las mesas de decisi\u00f3n.<\/p>\n

\u2014Si logramos hacer bien el experimento \u2014dijo Gustavo\u2014, independientemente de los datos, nuestra acci\u00f3n ya ser\u00eda un avance.<\/p>\n

Alberto, el pescador que propuso que los pescadores se reunieran por su cuenta, no est\u00e1 esperando un informe. Est\u00e1 esperando que alguien lo escuche. Que las decisiones que se toman sobre su trabajo consideren lo que \u00e9l sabe porque lo ha vivido.<\/p>\n

Los canales, mientras tanto, siguen su curso. La centolla sigue su ciclo. El oficio sigue transmiti\u00e9ndose de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n.<\/p>\n

Y la ciencia, cuando aprende a escuchar, se vuelve parte de esa trama.<\/p>\n

Nota editorial:<\/strong> Esta cr\u00f3nica fue tejida a partir de las transcripciones de los talleres participativos realizados por el CIEP en enero de 2026, y de las entrevistas a Gustavo Aedo, Pablo Aranda, Madeleine Hamam\u00e9 y Ramiro Contreras. La pieza forma parte de la serie \u201cLos Canales que escuchan\u201d y documenta el proceso de di\u00e1logo entre la investigaci\u00f3n cient\u00edfica y el conocimiento local de los pescadores artesanales de la Regi\u00f3n de Ays\u00e9n.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>

<\/span><\/span><\/div><\/p>\n