{"id":65715,"date":"2026-04-03T16:25:12","date_gmt":"2026-04-03T19:25:12","guid":{"rendered":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=65715"},"modified":"2026-04-03T16:25:12","modified_gmt":"2026-04-03T19:25:12","slug":"tribunal-de-juicio-oral-en-lo-penal-de-temuco-efectuo-lectura-de-sentencia-en-causa-derivada-de-la-operacion-huracan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=65715","title":{"rendered":"Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de Temuco efectu\u00f3 lectura de sentencia en causa derivada de la \u201cOperaci\u00f3n Hurac\u00e1n\u201d"},"content":{"rendered":"<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-0  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><div  class='avia-image-container  av-styling-    avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  avia-align-center '  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><div class='avia-image-overlay-wrap'><img decoding=\"async\" class='wp-image-65717 avia-img-lazy-loading-not-65717 avia_image' src=\"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/fiscalia-frontis3-1_optimized-1.jpg\" alt='' title='fiscalia-frontis3-(1)_optimized (1)' height=\"600\" width=\"900\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/fiscalia-frontis3-1_optimized-1.jpg 900w, https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/fiscalia-frontis3-1_optimized-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/fiscalia-frontis3-1_optimized-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/fiscalia-frontis3-1_optimized-1-705x470.jpg 705w, https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/fiscalia-frontis3-1_optimized-1-450x300.jpg 450w, https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/fiscalia-frontis3-1_optimized-1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-2  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 18pt;\">Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de Temuco efectu\u00f3 lectura de sentencia en causa derivada de la \u201cOperaci\u00f3n Hurac\u00e1n\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: -50px; top: 4.31534px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div><\/p>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-4  el_after_av_one_full  el_before_av_hr  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: justify;\"><em>Dos imputados fueron condenados a 12 y 10 a\u00f1os de presidio, tras la acusaci\u00f3n de la Fiscal\u00eda Regional de Ays\u00e9n. A otros 4 imputados se les aplicaron diversas penas. Hechos ocurrieron el a\u00f1o 2017.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hoy el Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de Temuco, dio lectura a la sentencia en el marco del uso indebido de la ley de inteligencia en investigaciones de car\u00e1cter penal, en contra de 5 ex Carabineros y un CPR o Personal Contratado por Resoluci\u00f3n, donde se incluye al ex Director Nacional de Inteligencia, Drogas e Investigaci\u00f3n Criminal, General Gonzalo Blu y los integrantes de la Unidad de Inteligencia Operativa Especializada de la Araucan\u00eda, Coronel Marcelo Teuber, jefe de la misma; Mayor Patricio Mar\u00edn, jefe de operaciones; Capit\u00e1n Leonardo Osses, jefe de la oficina de inform\u00e1tica forense, adem\u00e1s del civil contratado por la instituci\u00f3n, Alex Smith y Manuel Riquelme, ex perito de LABOCAR, por su participaci\u00f3n en la falsificaci\u00f3n de un informe pericial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En enero de este a\u00f1o el Tribunal hab\u00eda emitido un veredicto condenatorio en contra de los 6 imputados por il\u00edcitos perpetrados el a\u00f1o 2017, cuando integraban la Unidad de Inteligencia Operativa Especializada (UIOE) de La Araucan\u00eda. En el juicio oral desarrollado durante 10 meses en Temuco, fueron acusados por parte de la Fiscal\u00eda Regional de Ays\u00e9n, a trav\u00e9s de su Unidad de An\u00e1lisis Criminal y Focos Investigativos, por su responsabilidad en los delitos consumados y reiterados de falsificaci\u00f3n de instrumento p\u00fablico y obstrucci\u00f3n a la investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La sentencia aplicada para Alex Smith Leay fue de 12 a\u00f1os de presidio mayor en su grado medio en tanto que para el ex Capit\u00e1n Leonardo Osses Sandoval, se aplic\u00f3 una pena de 10 a\u00f1os de presidio mayor en su grado m\u00ednimo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por su parte, para el ex General Gonzalo Blu Rodr\u00edguez y para el ex Mayor Patricio Mar\u00edn Lazo, se aplic\u00f3 una pena de 5 a\u00f1os de presidio menor en su grado m\u00e1ximo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En tanto que para el ex Coronel Marcelo Teuber Mu\u00f1oz, se aplic\u00f3 una pena de 3 a\u00f1os y un d\u00eda de presidio menor en su grado medio m\u00e1s otros 100 d\u00edas de presidio y el ex Cabo Manuel Riquelme Mardones, fue condenando a 100 d\u00edas de presidio menor en su grado m\u00ednimo y una pena de prisi\u00f3n en su grado medio de 21 d\u00edas. En el juicio oral hubo otros 5 imputados que resultaron absueltos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">HECHOS<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El tribunal tuvo por acreditado que las herramientas de interceptaci\u00f3n de Whatsapp y de geolocalizaci\u00f3n que Alex Smith Leay dec\u00eda tener, nunca existieron, y que en la Operaci\u00f3n Hurac\u00e1n, ocurrida en el mes de septiembre de 2017, donde resultaron detenidos diversos miembros del pueblo mapuche, fueron implantadas conversaciones en los tel\u00e9fonos de los detenidos a fin de ser inculpados falsamente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A su vez, el veredicto se extendi\u00f3 a hechos de misma naturaleza sucedidos en las ciudades de San Jos\u00e9 de la Mariquina y Rancagua como tambi\u00e9n en una investigaci\u00f3n llevada por la Fiscal\u00eda Militar de Iquique por un hurto de armas en contra de otros funcionarios de Carabineros de Chile, donde se acredit\u00f3 la implantaci\u00f3n de pruebas y falsificaci\u00f3n de documentos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Tribunal dio tambi\u00e9n por acreditado que, el contenido de los informes de liberaci\u00f3n, en los cuales se atribu\u00eda participaci\u00f3n en il\u00edcitos a m\u00e1s de 17 personas, evacuados en el marco de la ley de inteligencia por el ex DINIDICAR, Gonzalo Blu, conten\u00edan conversaciones falsas y supuestas participaciones en atentados, todos los cuales resultaron no ser ver\u00eddicos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Todo lo anterior, fue calificado por el Tribunal como delitos de falsificaci\u00f3n de instrumento p\u00fablico reiterado, obstrucci\u00f3n a la investigaci\u00f3n reiterado y obstrucci\u00f3n a la investigaci\u00f3n calificada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">INVESTIGACI\u00d3N<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Ministerio P\u00fablico sostuvo su acusaci\u00f3n con la presentaci\u00f3n de m\u00e1s de 400 medios de prueba entre documentos, testigos, peritos y otros. La investigaci\u00f3n se desarroll\u00f3 en conjunto con una Fuerza de Tarea de la Polic\u00eda de Investigaciones, peritos del Ministerio P\u00fablico y privados, y con el apoyo de Unidades Especializadas de la Fiscal\u00eda Nacional.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por parte de la Fiscal\u00eda compareci\u00f3 al juicio oral el Fiscal jefe de An\u00e1lisis Criminal y Focos Investigativos de la Fiscal\u00eda Regional de Ays\u00e9n, Luis Ernesto Gonz\u00e1lez Aracena y el Fiscal de Focos, Jaime Francisco Rojas Gatica, apoyados por la abogada Francesca Ciocca Castagnoli.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  style='height:50px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-6  el_after_av_one_full  el_before_av_social_share '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<div  class='av-social-sharing-box  avia-builder-el-7  el_after_av_hr  el_before_av_hr  '><div class='av-share-box'><h5 class='av-share-link-description av-no-toc '>Compartir esta noticia<\/h5><ul class='av-share-box-list noLightbox'><li class='av-share-link av-social-link-facebook' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"Compartir en Facebook\" href='https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=65715&#038;t=Tribunal%20de%20Juicio%20Oral%20en%20Lo%20Penal%20de%20Temuco%20efectu%C3%B3%20lectura%20de%20sentencia%20en%20causa%20derivada%20de%20la%20%E2%80%9COperaci%C3%B3n%20Hurac%C3%A1n%E2%80%9D' aria-hidden='false' data-av_icon='\ue8f3' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Compartir en Facebook' rel=\"noopener\"><span class='avia_hidden_link_text'>Compartir en Facebook<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-twitter' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"Compartir en Twitter\" href='https:\/\/twitter.com\/share?text=Tribunal%20de%20Juicio%20Oral%20en%20Lo%20Penal%20de%20Temuco%20efectu%C3%B3%20lectura%20de%20sentencia%20en%20causa%20derivada%20de%20la%20%E2%80%9COperaci%C3%B3n%20Hurac%C3%A1n%E2%80%9D&#038;url=https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=65715' aria-hidden='false' data-av_icon='\ue8f1' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Compartir en Twitter' rel=\"noopener\"><span class='avia_hidden_link_text'>Compartir en Twitter<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-whatsapp' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"Compartir en Whatsapp\" href='https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=65715' aria-hidden='false' data-av_icon='\uf232' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Compartir en Whatsapp' rel=\"noopener\"><span class='avia_hidden_link_text'>Compartir en Whatsapp<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-linkedin' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"Compartir en LinkedIn\" href='https:\/\/linkedin.com\/shareArticle?mini=true&#038;title=Tribunal%20de%20Juicio%20Oral%20en%20Lo%20Penal%20de%20Temuco%20efectu%C3%B3%20lectura%20de%20sentencia%20en%20causa%20derivada%20de%20la%20%E2%80%9COperaci%C3%B3n%20Hurac%C3%A1n%E2%80%9D&#038;url=https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=65715' aria-hidden='false' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Compartir en LinkedIn' rel=\"noopener\"><span class='avia_hidden_link_text'>Compartir en LinkedIn<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-mail' ><a  aria-label=\"Compartir por correo\" href='mailto:?subject=Tribunal%20de%20Juicio%20Oral%20en%20Lo%20Penal%20de%20Temuco%20efectu%C3%B3%20lectura%20de%20sentencia%20en%20causa%20derivada%20de%20la%20%E2%80%9COperaci%C3%B3n%20Hurac%C3%A1n%E2%80%9D&#038;body=https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=65715' aria-hidden='false' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Compartir por correo'><span class='avia_hidden_link_text'>Compartir por correo<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div  style='height:50px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-8  el_after_av_social_share  el_before_av_comments_list '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<div  class='av-buildercomment  av-blog-meta-html-info-disabled av-blog-meta-tag-disabled  '><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":65717,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-65715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justicia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/fiscalia-frontis3-1_optimized-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=65715"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65728,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65715\/revisions\/65728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/65717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=65715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=65715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=65715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}