{"id":62418,"date":"2025-12-12T16:28:24","date_gmt":"2025-12-12T19:28:24","guid":{"rendered":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=62418"},"modified":"2025-12-12T16:28:24","modified_gmt":"2025-12-12T19:28:24","slug":"permiso-de-3-horas-tienen-los-trabajadores-y-trabajadoras-para-concurrir-a-votar-este-domingo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=62418","title":{"rendered":"Permiso de 3 horas tienen los trabajadores y trabajadoras para concurrir a votar este domingo"},"content":{"rendered":"<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-0  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><div  class='avia-image-container  av-styling-    avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  avia-align-center '  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><div class='avia-image-overlay-wrap'><img decoding=\"async\" class='wp-image-62419 avia-img-lazy-loading-not-62419 avia_image' src=\"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/derechoslaborales_2davuelta-1-1_optimized.jpeg\" alt='' title='derechoslaborales_2davuelta-(1)-(1)_optimized' height=\"600\" width=\"855\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/derechoslaborales_2davuelta-1-1_optimized.jpeg 855w, https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/derechoslaborales_2davuelta-1-1_optimized-300x211.jpeg 300w, https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/derechoslaborales_2davuelta-1-1_optimized-768x539.jpeg 768w, https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/derechoslaborales_2davuelta-1-1_optimized-705x495.jpeg 705w, https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/derechoslaborales_2davuelta-1-1_optimized-450x316.jpeg 450w, https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/derechoslaborales_2davuelta-1-1_optimized-600x421.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 855px) 100vw, 855px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-2  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><b><span lang=\"ES\">Permiso de 3 horas tienen los trabajadores y trabajadoras para concurrir a votar este domingo<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: -50px; top: 4.31534px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-4  el_after_av_one_full  el_before_av_hr  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><em>La Direcci\u00f3n del Trabajo estar\u00e1 fiscalizando el otorgamiento de este permiso a aquellos trabajadores que les toca laborar este domingo 14 de diciembre, d\u00eda de elecciones presidenciales de segunda vuelta.<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">A trav\u00e9s de un punto de prensa realizado en la Seremi de Trabajo y Previsi\u00f3n Social, el Seremi(s) Rodrigo D\u00edaz Cordaro y el coordinador inspectivo de la Direcci\u00f3n del Trabajo Ays\u00e9n (DT), Manuel Lillo Baruzzo aclararon dudas y realizaron un llamado a respetar las normas que proteger\u00e1n los derechos de las y los trabajadores durante las elecciones presidenciales de segunda vuelta de este domingo 14 de diciembre 2025.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Se enfatiz\u00f3 que aquellos trabajadores y trabajadoras que deban laborar el d\u00eda de las elecciones presidenciales de segunda vuelta cuentan con todas las garant\u00edas legales para cumplir con su deber de sufragio obligatorio.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">El Seremi(s) Rodrigo D\u00edaz afirm\u00f3, \u201cHoy d\u00eda nos encontramos con la Direcci\u00f3n del Trabajo haciendo un llamado a los empleadores para que cumplan con la ley, se programen y den las facilidades como la ley se\u00f1ala para que los trabajadores y trabajadoras puedan ir a votar. El permiso es de tres horas, as\u00ed que necesitamos que se programen para que, en esta fiesta de la democracia, este domingo 14 de diciembre, los trabajadores y trabajadoras de la Regi\u00f3n de Ays\u00e9n puedan ir a votar. Sobre todo, en el sector miner\u00eda, el sector vinculado a la pesca y acuicultura, les pedimos que tomen todas las medidas para que puedan ir a votar ese d\u00eda sin ning\u00fan problema\u201d.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Por su parte, el Coordinador Inspectivo de la Direcci\u00f3n del Trabajo afirm\u00f3 sobre la fiscalizaci\u00f3n que se realizar\u00e1, \u201cLa Direcci\u00f3n del Trabajo estar\u00e1 fiscalizando el d\u00eda domingo que se cumpla la norma, estar\u00e1 dispuesto el canal telef\u00f3nico, la l\u00ednea 600 450 4000 y la p\u00e1gina web de la Direcci\u00f3n del Trabajo, que es\u00a0<a href=\"http:\/\/www.direcciondeltrabajo.cl\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.direcciondeltrabajo.cl&amp;source=gmail&amp;ust=1765584106699000&amp;usg=AOvVaw1nWgV52WeMUq9CixqmXVMu\">www.direcciondeltrabajo.cl<\/a>\u00a0para fiscalizar en caso de incumplimiento, por lo tanto el llamado es a que se cumpla la norma\u201d, mencion\u00f3 Manuel Lillo Baruzzo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Sobre las sanciones a las cuales se exponen los empleadores, Lillo detall\u00f3 \u201cLas multas a las que se exponen las entidades empleadores que incumplan la norma van desde las 3 UTM a las 60 UTM, es decir, alrededor de $210.000 a los casi $4.000.000 de pesos\u201d.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Con respecto al comercio, el Seremi(s) Rodrigo D\u00edaz aclar\u00f3, \u201cEl comercio de nuestra regi\u00f3n va a operar de manera normal. En otras regiones donde hay mall y stripcenter est\u00e1n las restricciones que la ley se\u00f1ala para estos efectos, pero ac\u00e1 en la regi\u00f3n no los tenemos, por lo tanto, el comercio ese d\u00eda va a ser normal\u201d, aclar\u00f3 la autoridad laboral.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Sobre la situaci\u00f3n de los vocales de mesa, el coordinador inspectivo mencion\u00f3 que \u201cLos vocales de mesa tienen el deber de cumplir las funciones encomendadas por el Servel y las remuneraciones por ese d\u00eda que no presta servicio, si le correspond\u00eda trabajar, no pueden ser descontadas de ella\u201d, manifest\u00f3 Lillo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><strong><u>Denuncias y fiscalizaciones<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">La DT fiscalizar\u00e1 el domingo 14 de diciembre las denuncias recibidas a trav\u00e9s del:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">\u00d8\u00a0\u00a0Canal de Atenci\u00f3n Telef\u00f3nica (CAT) 600 450 4000 entre las 09:00 y las 14:00 horas.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">\u00d8\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.direcciondeltrabajo.cl\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.direcciondeltrabajo.cl&amp;source=gmail&amp;ust=1765584106699000&amp;usg=AOvVaw1nWgV52WeMUq9CixqmXVMu\">www.direcciondeltrabajo.cl<\/a>, banner especial de denuncias<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><strong>Las materias fiscalizables son las siguientes, en la Regi\u00f3n de Ays\u00e9n:<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><strong>1.-No otorgamiento de permiso laboral<\/strong>\u00a0a los trabajadores designados como vocales de Mesas Receptoras de Sufragios, miembros de Colegios Escrutadores o delegados de la Junta Electoral, para quienes los d\u00edas de la elecci\u00f3n no constituyen feriado legal.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">&#8211; Multas de entre 3 ($208.626) y 60 ($4.172.520) UTM, dependiendo de si la empresa es micro, peque\u00f1a, mediana o grande.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><strong>2.- No otorgamiento de permiso por 3 horas a trabajadores para sufragar.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">&#8211; Multas de entre 3 ($208.626) y 60 ($4.172.520) UTM, dependiendo de si la empresa es micro, peque\u00f1a, mediana o grande.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">(*) Valor de la UTM en diciembre de 2025: $69.542.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  style='height:50px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-6  el_after_av_one_full  el_before_av_social_share '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p>\n<div  class='av-social-sharing-box  avia-builder-el-7  el_after_av_hr  el_before_av_hr  '><div class='av-share-box'><h5 class='av-share-link-description av-no-toc '>Compartir esta noticia<\/h5><ul class='av-share-box-list noLightbox'><li class='av-share-link av-social-link-facebook' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"Compartir en Facebook\" href='https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=62418&#038;t=Permiso%20de%203%20horas%20tienen%20los%20trabajadores%20y%20trabajadoras%20para%20concurrir%20a%20votar%20este%20domingo' aria-hidden='false' data-av_icon='\ue8f3' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Compartir en Facebook' rel=\"noopener\"><span class='avia_hidden_link_text'>Compartir en Facebook<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-twitter' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"Compartir en Twitter\" href='https:\/\/twitter.com\/share?text=Permiso%20de%203%20horas%20tienen%20los%20trabajadores%20y%20trabajadoras%20para%20concurrir%20a%20votar%20este%20domingo&#038;url=https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=62418' aria-hidden='false' data-av_icon='\ue8f1' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Compartir en Twitter' rel=\"noopener\"><span class='avia_hidden_link_text'>Compartir en Twitter<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-whatsapp' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"Compartir en Whatsapp\" href='https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=62418' aria-hidden='false' data-av_icon='\uf232' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Compartir en Whatsapp' rel=\"noopener\"><span class='avia_hidden_link_text'>Compartir en Whatsapp<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-linkedin' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"Compartir en LinkedIn\" href='https:\/\/linkedin.com\/shareArticle?mini=true&#038;title=Permiso%20de%203%20horas%20tienen%20los%20trabajadores%20y%20trabajadoras%20para%20concurrir%20a%20votar%20este%20domingo&#038;url=https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=62418' aria-hidden='false' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Compartir en LinkedIn' rel=\"noopener\"><span class='avia_hidden_link_text'>Compartir en LinkedIn<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-mail' ><a  aria-label=\"Compartir por correo\" href='mailto:?subject=Permiso%20de%203%20horas%20tienen%20los%20trabajadores%20y%20trabajadoras%20para%20concurrir%20a%20votar%20este%20domingo&#038;body=https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=62418' aria-hidden='false' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Compartir por correo'><span class='avia_hidden_link_text'>Compartir por correo<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div  style='height:50px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-8  el_after_av_social_share  el_before_av_comments_list '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<div  class='av-buildercomment  av-blog-meta-html-info-disabled av-blog-meta-tag-disabled  '><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":62419,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-62418","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trabajo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/derechoslaborales_2davuelta-1-1_optimized.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/62418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=62418"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/62418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62445,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/62418\/revisions\/62445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/62419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=62418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=62418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=62418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}