{"id":10937,"date":"2021-11-18T10:09:35","date_gmt":"2021-11-18T13:09:35","guid":{"rendered":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=10937"},"modified":"2021-11-18T10:09:35","modified_gmt":"2021-11-18T13:09:35","slug":"trabajadores-tienen-derecho-legal-a-2-horas-de-permiso-para-votar-en-las-elecciones-de-este-domingo-21-de-noviembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=10937","title":{"rendered":"Trabajadores tienen derecho legal a 2 horas de permiso para votar en las elecciones de este domingo 21 de noviembre"},"content":{"rendered":"<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-0  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><div  class='avia-image-container  av-styling-    avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  avia-align-center '  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><div class='avia-image-overlay-wrap'><img decoding=\"async\" class='wp-image-10938 avia-img-lazy-loading-not-10938 avia_image' src=\"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/permiso-elecciones-46-bi-1_optimized.jpg\" alt='' title='permiso-elecciones-(46)-bi-(1)_optimized' height=\"600\" width=\"1053\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/permiso-elecciones-46-bi-1_optimized.jpg 1053w, https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/permiso-elecciones-46-bi-1_optimized-300x171.jpg 300w, https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/permiso-elecciones-46-bi-1_optimized-1030x587.jpg 1030w, https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/permiso-elecciones-46-bi-1_optimized-768x438.jpg 768w, https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/permiso-elecciones-46-bi-1_optimized-705x402.jpg 705w, https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/permiso-elecciones-46-bi-1_optimized-600x342.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1053px) 100vw, 1053px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-2  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>Trabajadores tienen derecho legal a 2 horas de permiso para votar en las elecciones de este domingo 21 de noviembre<\/b><\/span><\/p>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: -50px; top: 4.31534px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-4  el_after_av_one_full  el_before_av_hr  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p class=\"v1MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">En un punto de prensa realizado en el restaurant la Casona de Coyhaique, la Seremi del Trabajo y Previsi\u00f3n Social, Andrea Ponce, junto a la Directora Regional del Trabajo, Victoria Sierra y al vicepresidente de la C\u00e1mara de Comercio de Coyhaique y secretario de la Agrupaci\u00f3n de Gastron\u00f3micos, V\u00edctor Hitschfeld, recordaron el permiso legal de dos horas que tienen los trabajadores a quienes les toque laborar el d\u00eda domingo para ir a votar.<\/p>\n<p class=\"v1MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">Los detalles sobre el permiso los explic\u00f3 la Directora Regional del Trabajo, \u00abNos encontramos haciendo difusi\u00f3n junto al Ministerio del Trabajo, a la Seremi Andrea Ponce, para hacer un llamado a los empleadores a respetar la normativa este domingo 21 de noviembre, d\u00eda que es feriado legal conforme a la ley de votaciones, tenemos elecciones presidenciales, parlamentarias y de consejeros. \u00c9se d\u00eda a los trabajadores que les toque laborar, porque no es feriado irrenunciable ni obligatorio para los trabajadores del sector comercio -eso lo quiero reforzar- como en otras elecciones pasadas, pero s\u00ed se les garantiza por ley un permiso de dos horas para ir a votar. Esas dos horas no pueden ser descontadas del d\u00eda de sueldo, se debe pagar el sueldo de manera \u00edntegra. Tambi\u00e9n aquellos trabajadores que hayan sido designados vocales de mesa para estas elecciones, tienen un permiso legal para concurrir y ejercer este llamado que hace el Estado para cumplir su deber c\u00edvico como vocales\u00bb, afirm\u00f3 la autoridad, solicitando coordinar dicho derecho legal, \u00abes un permiso legal distinto al horario de colaci\u00f3n, como Direcci\u00f3n del Trabajo hacemos un llamado a los empleadores ya que sabemos que se forman colas para votar y puede ser que el trabajador se demore un poco m\u00e1s, por lo que les pedimos coordinarse entre trabajador y empleador para que elijan el mejor horario para que este trabajador o trabajadora pueda ejercer su derecho a sufragio\u00bb, sostuvo Victoria Sierra.<\/p>\n<p class=\"v1MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">En este mismo tenor, la Seremi Andrea Ponce reforz\u00f3 el llamado a los empleadores y a concurrir a votar cumpliendo las medidas sanitarias, \u00abQuiero reiterar el llamado a cumplir con la normativa, a hacerlo por aprecio a sus trabajadores, todos tenemos a votar, es un d\u00eda importante, es la forma de manifestarnos pac\u00edficamente de manera c\u00edvica, eligiendo a quien la persona quiera para que lo represente presidencialmente, en las parlamentarias y en el consejo regional de cada regi\u00f3n, en este caso en la Regi\u00f3n de Ays\u00e9n. Tambi\u00e9n queremos recordarles que seguimos con pandemia, por lo tanto, no podemos olvidarnos de la mascarilla, la distancia social, el alcohol gel, llevar nuestro propio l\u00e1piz pasta azul a los lugares de votaci\u00f3n, no quedarnos conversando ni haciendo vida social, sino que para ir a votar, aprovechar el comercio que estar\u00e1 abierto, porque lo han pasado mal con la pandemia, apoyar a nuestros emprendedores regionales pero sin olvidarnos que estamos en pandemia\u00bb, coment\u00f3 la autoridad de Trabajo y Previsi\u00f3n Social.<\/p>\n<p class=\"v1MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">Por su parte, V\u00edctor Hitschfeld, solicit\u00f3 a otros empleadores a cumplir con este derecho de los trabajadores, \u00abComo vicepresidente de la C\u00e1mara de Comercio y secretario de la Agrupaci\u00f3n de Gastron\u00f3micos, quiero hacer un llamado primero que todo, a que ojal\u00e1 todos concurramos a cumplir con nuestro deber c\u00edvico e ir a votar. Tenemos que votar, sea por quien sea -cada uno tiene su candidato-, pero vayamos a votar. Y segundo, llamo a todos mis colegas para que, por favor, den este permiso y podamos todos ir tranquilamente a sufragar, no vayamos todos juntos, pero todos tienen que ir. Hay muchas empresas, muchos locales que van a abrir ese d\u00eda, el comercio estar\u00e1 funcionando y por favor demos a todos la posibilidad de ir a votar\u00bb, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n<p class=\"v1MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><b><u>Denuncias y multas<\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"v1MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">\u00abComo es una ley de la rep\u00fablica, todos los empleadores que no den cumplimiento a este derecho, van a ser expuestos a una sanci\u00f3n, que es una multa que va desde las 3 a las 60 UTM, lo que quiere decir monetariamente en pesos, de $160 mil a $3 millones doscientos mil pesos y ah\u00ed tenemos que distinguir si estamos ante una micro, peque\u00f1a, mediana o gran empresa. El llamado es a los trabajadores y trabajadoras a quienes no se les respete este derecho a denunciar. Vamos a establecer turnos este domingo, de las 9 a las 2 de la tarde en todas las oficinas de las Inspecciones del Trabajo de nuestra regi\u00f3n, es decir, Cisnes, Coyhaique y Ays\u00e9n, y vamos a tener la l\u00ednea telef\u00f3nica abierta 600 450 4000, para que hagan sus denuncias en l\u00ednea. Desde Santiago se va a coordinar con los fiscalizadores que est\u00e9n de turno, para que nosotros en la regi\u00f3n salgamos a terreno y verifiquemos para que le puedan otorgar el permiso. Ah\u00ed el empleador se podr\u00e1 allanar y si no se allana, obviamente lo vamos a multar\u00bb, asever\u00f3 la directora Regional Victoria Sierra.<\/p>\n<p class=\"v1MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">Tal como se mencion\u00f3, los permisos correspondientes durante la jornada laboral deben otorgarse sin descuentos remuneracionales. Estas mismas normas descritas ser\u00e1n aplicadas en caso de ocurrir una segunda vuelta presidencial.<\/p>\n<p class=\"v1MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">Cabe recordar que se realizar\u00e1 un facebook live para aclarar dudas este jueves 18 de noviembre de 2021 a las 16:00 hrs, donde adem\u00e1s del permiso legal para votar, se abordar\u00e1n diversos temas, tales como la Modernizaci\u00f3n de la Direcci\u00f3n del Trabajo, modificaci\u00f3n ley del adolecente trabajador y el Formulario \u00danico de Fiscalizaci\u00f3n, entre otros. La transmisi\u00f3n ser\u00e1 en vivo en\u00a0<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/MintrabAys%C3%A9n\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.facebook.com\/MintrabAys\u00e9n<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  style='height:50px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-6  el_after_av_one_full  el_before_av_social_share '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p>\n<div  class='av-social-sharing-box  avia-builder-el-7  el_after_av_hr  el_before_av_hr  '><div class='av-share-box'><h5 class='av-share-link-description av-no-toc '>Compartir esta noticia<\/h5><ul class='av-share-box-list noLightbox'><li class='av-share-link av-social-link-facebook' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"Compartir en Facebook\" href='https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=10937&#038;t=Trabajadores%20tienen%20derecho%20legal%20a%202%20horas%20de%20permiso%20para%20votar%20en%20las%20elecciones%20de%20este%20domingo%2021%20de%20noviembre' aria-hidden='false' data-av_icon='\ue8f3' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Compartir en Facebook' rel=\"noopener\"><span class='avia_hidden_link_text'>Compartir en Facebook<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-twitter' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"Compartir en Twitter\" href='https:\/\/twitter.com\/share?text=Trabajadores%20tienen%20derecho%20legal%20a%202%20horas%20de%20permiso%20para%20votar%20en%20las%20elecciones%20de%20este%20domingo%2021%20de%20noviembre&#038;url=https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=10937' aria-hidden='false' data-av_icon='\ue8f1' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Compartir en Twitter' rel=\"noopener\"><span class='avia_hidden_link_text'>Compartir en Twitter<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-whatsapp' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"Compartir en Whatsapp\" href='https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=10937' aria-hidden='false' data-av_icon='\uf232' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Compartir en Whatsapp' rel=\"noopener\"><span class='avia_hidden_link_text'>Compartir en Whatsapp<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-linkedin' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"Compartir en LinkedIn\" href='https:\/\/linkedin.com\/shareArticle?mini=true&#038;title=Trabajadores%20tienen%20derecho%20legal%20a%202%20horas%20de%20permiso%20para%20votar%20en%20las%20elecciones%20de%20este%20domingo%2021%20de%20noviembre&#038;url=https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=10937' aria-hidden='false' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Compartir en LinkedIn' rel=\"noopener\"><span class='avia_hidden_link_text'>Compartir en LinkedIn<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-mail' ><a  aria-label=\"Compartir por correo\" href='mailto:?subject=Trabajadores%20tienen%20derecho%20legal%20a%202%20horas%20de%20permiso%20para%20votar%20en%20las%20elecciones%20de%20este%20domingo%2021%20de%20noviembre&#038;body=https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/?p=10937' aria-hidden='false' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Compartir por correo'><span class='avia_hidden_link_text'>Compartir por correo<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div  style='height:50px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-8  el_after_av_social_share  el_before_av_comments_list '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<div  class='av-buildercomment  av-blog-meta-html-info-disabled av-blog-meta-tag-disabled  '><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":10938,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-10937","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trabajo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/permiso-elecciones-46-bi-1_optimized.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10937"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10958,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10937\/revisions\/10958"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiorevelacionfm.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}